安くて出入り自由となればシティーホテルですね、桑田町と厚生町にあります。
ちょっと高めですがリーセントカルチャーホテル、国際ホテルは駐車場が無料なので参加する単独さんには喜ばれるかもしれません。
ご自分で探されるなら「デリヘルが呼べるホテル」で検索されるとよいでしょう。
デリヘルが大丈夫ならほぼ出入り自由だと思います。
ただし、シティーホテルは壁が薄いので声が大きいと恥ずかしい想いをするかもしれません。
私は出入り自由なラブホの利用をオススメします！