おすすめと言えるかは知らんし、やるエリアによっては使えないかもしれないが
おそらくはシティホ型の民泊が一番目的に近くて使いやすいんじゃないか？
民泊だからそもそもフロントないし基本出入り自由で使いやすさは抜群じゃないかな、と。

最近多いのは2～3家族が同室できるタイプの部屋がある民泊。10人くらいはヨユーで入れるだろ確か。
そんなに必死に探さなくても民泊検索サイトですぐ見つかるし予約も比較的取れるんじゃね？

ただしちょっと割高だとおもう。そこは目をつぶれ。